"可道”辨正
@@ "道可道,非常道;名可名,非常名.”两千多年来,老子<道德经>开头这一绕口令似的名句把无数有口无心的念经者给绕晕了.它又如一则谜语,曾使多少皓首穷经者们"白头搔更短”,却又"谁解其中味”呢?它比斯芬克司的谜语高明得多,因为它也许不可猜,一猜就错.当年那人面狮身的女妖若是得了我们东方圣哲的真传,恐怕也不至于跳崖自杀了吧.由此联想到某儒生为某皇帝(萧道成?记不起了)讲<道德经>,为避帝讳"道”字,而把首句念成:"不敢说,可不敢说,非常不敢说”,真是妙绝,可谓得其中三昧矣.
H1(汉语)
2007-07-26(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
132-139