昆曲翻译策略现状研究——以《牡丹亭》为例

摘要：

中国传统文化博大精深,在往外宣传推广的过程中,我们需要积极响应国家的号召,保持文化自信.昆曲作为江苏地区特色文化,在向外推广江苏形象时,发挥了巨大作用.为了使江苏优秀文化也使中华优秀戏曲文化更好地走向世界,本文立足以当下,分析了现有的昆曲翻译策略的使用现状,以及现在的翻译方法中潜在的可提升部分.

关键词：昆曲、翻译策略、外译

分类号：I207.3;J805;J614.3

在线出版日期：2019-03-11（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共2页

页码：224-225