常用词"疾"、"病"的历时替代

摘要：

义上,"病"渐显替代"疾"的趋势.汉初的使用中"病"已略占优势,在<史记>、<汉书>、<论衡>等巨著的影响下,这种优势日渐成为强势."以今释古"性质的训诂专著暗示我们,"病"已经成为汉代的今语、通语,而对口语性较强的汉译佛经的统计分析恰恰证实了这种结论.可以说,东汉以后的口语中,在表示"疾病、生病"之义时,已基本不用"疾"而用"病".

关键词：常用词、替代、疾、病

分类号：H12(文字学)

在线出版日期：2005-10-20（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共4页

页码：48-51