境界与诠释:中国经典诠释中的境界的诠释循环

摘要：

在中国经典诠释中,境界贯穿经典诠释的始终,存在着境界的诠释循环.境界是读者与作者的共有之物,是建立读者与作者之间生命关联的纽带;境界的高低层次又是造成读者与作者之间距离的重要因素.境界具有"能""所"两个方面,在经典诠释中表现为读者与作者、读者与经典之间的相照关系,读者依据自身境界之"此镜"去理解作者、经典之"彼镜",而"彼镜"也伴随着读者的理解过程融入"此镜",成为"此镜"的一部分,两者相互成就,构成循环关系.境界既是理解之因,又是理解之果.作为理解之因,读者境界在经典诠释中处于"先有"地位;作为理解之果,经典诠释又为读者境界的提升提供了启发,展现出经典诠释的实践目标与价值追求.经典诠释服务于中国古代哲学成己乃至成圣的目标,在中国经典诠释传统中,诠释学就是人生境界之学.

关键词：经典诠释、境界、诠释循环

所属期刊栏目：50

分类号：B21(古代哲学)

资助基金：国家社会科学基金20&ZD029

在线出版日期：2022-11-29（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共10页

页码：21-30