英国政治经济学在晚清的境遇——以《富国策》和《原富》译介为例

摘要：

汪凤藻和严复作为晚清新式学堂培养的学生,在传播西方经济学方面作出了重要贡献.两人分别翻译的《富国策》和《原富》,皆在近代中国寻求富强的背景下翻译出版,且对原作有所调整,但在翻译思想、选材趋向、翻译技巧及表现形式上,两者还有一定的区别.由于清末的经济文化条件,使得《富国策》和《原富》的影响有限.

关键词：汪凤藻、严复、《富国策》、《原富》、晚清中国

所属期刊栏目：50

资助基金：国家社会科学基金16BZS088

在线出版日期：2022-03-30（万方平台首次上网日期，不代表论文的发表时间）

页数：共9页

页码：52-60