跨文化交际视野下中法相似类修辞手段对比与翻译策略
在全球化背景下,国与国之间的相互依赖相互依存明显增强,这对人类社会的影响涉及政治、经济、教育、社会及文化等各个领域.基于跨文化交流视角下,语言翻译不仅能实现文化的交流与沟通,也需要尽可能在保持原有的语言特色上实现符合本国文化习惯使受众较易接受,从而达到跨文化交际的目的.对比语言学仍是一门方兴未艾的学科,对语言背后的语言思维,语言社会及语言习惯等的探究,不仅对语言翻译及跨文化语言沟通与交流具有重要意义,更能够削弱文化冲突问题,促进经济合作与政治磋商,为国际社会的和平与稳定提供重要保障.
2023-04-21(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共3页
33-35