中西方社会礼貌原则之交际差异及其分析
一、中西方社会礼貌原则的基本内容_x000d_1、中国社会礼貌原则_x000d_顾曰国,在语言学领域有着重大贡献.他吸取了杰弗里利奇提出的西方社会六条礼貌原则以及研究了礼貌在中国文化中的来龙去脉后,提出了中国社会的五条礼貌原则,分别是:贬己尊人准则,指在交际过程中,要把自己放在较低的位置上,即"贬",同时抬高他人的地位,以表尊敬;称呼准则,指在互相称呼时,讲究礼貌至上,尊重第一;文雅准则,它反映了说话者自身的文化素养."选用雅言,禁用秽语;多用委婉语,少用直言";求同准则,不同的社会意识形态,每个人的想法也会有所不同,但我们不能一意孤行,应追求共同利益;德、言、行准则,它是礼貌原则的最大特点所在,即在处事过程中尽量少让他人付出代价,增加他人的益处,在言辞上尽量夸大别人对自己的积极影响,少阐述自己付出的种种代价.
2021-11-16(万方平台首次上网日期,不代表论文的发表时间)
共2页
23-24